Start: Ancienne Gare de Boersch (D322)
Folgen Sie den gelben Dreiecksschildern auf der D322 in Richtung Boersch-Zentrum.
20 m vor dem niedrigen Tor und dem alten Waschhaus biegen Sie rechts in die Rue du Fossé des Tours ein und folgen dieser Straße nach links bis zur Kreuzung mit dem Friedhof. An dieser Kreuzung biegen Sie rechts ab und gehen durch das Nordtor (Tour arrière oder „Aftertor“) über die rue du Rempart ins Zentrum von Boersch in Richtung Place de l'Hôtel de Ville.
Rechts vom Brunnen steigen Sie die D35 hinauf, um über die Rue Monseigneur Médard Barth unter dem Südtor hindurchzugehen.
50 m nach dem Südtor biegen Sie rechts in den mit „Jardin Philosophe“ (Philosophengarten) gekennzeichneten Weg ein.
Am Ende des Weges halten Sie sich links, passieren eine Steinbank und folgen dem Rond Bleu bis zur Straße Grendelbruch, überqueren diese und halten sich 15 m lang links.
Folgen Sie dem Feldweg bis zum Weiler Saint-Léonard (bekannt für die Intarsienwerkstatt Spindler).
An der Kreuzung mit der D35 überqueren Sie diese und gehen rechts die Straße entlang bis zur Kapelle Notre-Dame-des-Neiges. Folgen Sie dem Weg neben der Kapelle auf dem Canal de l'Ehn und folgen Sie dem Rond Bleu, bis Sie erneut die D35 überqueren.
An der Kreuzung mit der D35 überqueren Sie diese und gehen rechts die Straße entlang bis zur Kapelle Notre-Dame-des-Neiges.
Folgen Sie dem Weg neben der Kapelle entlang des Canal de l'Ehn, der dem Rond Bleu folgt, bis Sie wieder die D35 überqueren.
Folgen Sie der Straße auf der linken Seite für 200 m bis zum Ortseingang von Ottrott.
Vor dem Ortsschild von Ottrott biegen Sie links auf den Chemin des Aulnes Rectangle Rouge et Blanc ab.
Nach 50 m biegen Sie in die Voie Verte ein und folgen ihr links für 2,9 km bis zum Ausgangspunkt am alten Bahnhof von Boersch.
Start :Place de la Gare in Ottrott.
Folgen Sie der Markierung Roter Kreis auf der D426 im Dorf Ottrott in Richtung Klingenthal bis zum Kreisverkehr.
Gehen Sie auf dem Pfad bergauf, der an der Informationstafel des Vogesenclubs vorbeiführt, Markierung Rotes und Weißes Rechteck. Auf der Höhe der Antenne biegen Sie links ab und folgen der gleichen Markierung bis zu den Schlössern von Ottrott.
Nach der Besichtigung der Schlösser folgen Sie dem Pfad Rotes und Weißes Rechteck, der am Forsthaus vorbei in Richtung Elsberg führt. An der Kreuzung des Pfades, der zum Elsberg hinaufführt, bleiben Sie auf dem Weg und gehen nach 100 m links den Jägerpfad hinunter, Markierung Gelbes Rund , bis zur Kreuzung des Pilgerpfades.
Dann links hinunter und am Oratorium Saint-Gorgon vorbei, Markierung Gelbes Kreuz.
Gehen Sie weiter, vorbei am Schott-Katharina-Kreuz. Fahren Sie weiter bergab nach Ottrott und biegen Sie kurz vor den Wiesen rechts ab, folgen Sie der Markierung Roter Kreis . Fahren Sie durch Ottrott-le-Haut, dann weiter durch die Weinberge und folgen Sie der Markierung Roter Kreis, um wieder auf den Grünen Weg zu gelangen.
Überqueren Sie die Straße und biegen Sie dann links auf den Voie Verte ab, um wieder auf den Bahnhofsplatz in Ottrott zu gelangen.
Start: Porte du Lion in Rosheim.
Mit dem Rücken zur Porte du Lion überqueren Sie den Kreisverkehr und gehen Sie nach links auf den Voie Verte (Grüner Weg).
Gehen Sie auf dem Voie Verte bis zum Restaurant de la gare in Boersch. Verlassen Sie die Voie Verte nach links und folgen Sie der Markierung Gelbes Dreieck.
Am Kreisverkehr von Châtel folgen Sie der Markierung Gelbes Dreieck. Gehen Sie an der Siedlung entlang (Rue du Furstweg).
Steigen Sie in Richtung „Kilbs“ auf. Am Ort „le Kilbs“ wechseln Sie die Markierung und folgen dem Blauen Kreis in Richtung Bischoffsheim. Gehen Sie an den Häusern entlang.
Bevor Sie nach links abbiegen, befindet sich in der Nähe der letzten Häuser nach 120 m ein herrlicher Aussichtspunkt mit Bänken und einem Kinderspielplatz über die elsässische Ebene.
Gehen Sie zurück und weiter in Richtung des Klosters Bischenberg Cercle Bleu.
Gehen Sie am Kreuzweg und am Kloster vorbei. Setzen Sie den Abstieg in Richtung Rosheim über die Treppe fort.
Auf dem Abstieg nach Rosheim wechseln Sie die Markierung Blauer Kreis und genießen den Blick auf die romanische Stadt.
Kreuzen Sie die D126 (sehenswert: Reservoir und Bank der Kaiserin).
Gehen Sie etwa 50 m links an der Straße entlang, bevor es weiter bergab geht. Folgen Sie Rond Bleu bis zur Rückkehr zum Löwentor, wobei Sie die Stadt Rosheim durchqueren.
Start: Parkplatz der Steinbrüche, der sich an der D254 in Saint-Nabor befindet.
Nehmen Sie den Straßenabschnitt in Richtung der ehemaligen Steinbrüche von Ottrott/Saint-Nabor und folgen Sie der Markierung Blaues Kreuz, dann biegen Sie links ab, in Richtung des Dorfes Saint-Nabor.
Nach 150 Metern steigen Sie rechts in die Rue de la Forêt in Richtung der Abtei von Niedermunster auf und folgen der Markierung Blaues Kreuz bis zum Parkplatz von Niedermunster. (NB: Auf diesem Abschnitt nehmen Sie einen steilen Waldweg und passieren zwei Kreuzungen. An der Kreuzung des großen Waldwegs biegen Sie links zum Parkplatz von Niedermunster ab).
Am Parkplatz steigen Sie auf dem markierten Weg „Rond Jaune“ (Gelber Kreis) bis zu den Ruinen der Abtei von Niedermunster auf.
Nach der Besichtigung gehen Sie zurück und steigen rechts auf dem markierten Weg Rond Jaune bis zur nächsten Kreuzung auf. Biegen Sie links in Richtung Saint-Jacques ab.
Kurz vor dem Ort Saint-Jacques biegen Sie 50 m leicht nach links ab, um zu den Ruinen von Saint-Jacques zu gelangen.
Gehen Sie zurück und passieren Sie das Anwesen Saint-Jacques auf der D109 in Richtung der Abtei von Truttenhausen, immer der Markierung Gelber Kreis folgend. Auf der Abfahrt sehen Sie den Zimmermann-Brunnen, den Bauernhof und die Abtei von Truttenhausen (die Abtei befindet sich auf Privatbesitz und ist nur an den Tagen des Kulturerbes zugänglich).
Folgen Sie der Forststraße links mit der Markierung Rond Bleu zum Forsthaus Urlossenholtz und biegen Sie dann links auf den Forstweg mit der Markierung Triangle Bleu in Richtung Saint-Nabor ab. Folgen Sie dieser Markierung bis zur Rückkehr zum Parkplatz.
Start: Porte du Lion in Rosheim, Parkplatz: avenue Clemenceau.
Mit dem Rücken zum Porte du Lion, überqueren Sie den Kreisverkehr und gehen Sie nach links auf den Voie Verte.
Gehen Sie auf dem Voie Verte bis zum Restaurant de la gare in Boersch, der Kreuzung mit der D322. Verlassen Sie den Weg nach links und folgen Sie der Markierung Rotes Dreieck.
Am Kreisverkehr von Châtel fahren Sie an der zweiten Ausfahrt des Kreisverkehrs weiter und folgen der Markierung Rotes Dreieck in die als „Sackgasse“ gekennzeichnete Straße.
Folgen Sie dem Weg zwischen der Siedlung und dem Gewerbegebiet, dann weiter durch Weinberge und Obstgärten, bis Sie die D216 kreuzen.Rotes Dreieck
Am Hügel entlang mit Blick auf Rosheim . Rotes Dreieck
Wechseln Sie die Markierung und folgen Sie dem Grünen Kreis, um weiter am Hang entlang zu gehen.
Wechseln Sie die Markierung Blauer Kreis, um links nach Rosheim abzusteigen.
Folgen Sie dieser Markierung, bis Sie durch die Stadt Rosheim zurück zum Löwentor gelangen.
Start: Ancienne Gare de Boersch, an der Kreuzung der D322 und der Voie Verte.
Mit der Rückseite zum Restaurant des Bahnhofs, überqueren Sie den Zebrastreifen und folgen Sie dem Voie Verte 3 km lang bis zu einer Kreuzung mit einem Weg, am Ortseingang von Ottrott, 25 m vor einer Fußgängerbrücke über den Fluss Ehn.
Biegen Sie links auf diesen mit Rot-Weißem Rechteck markierten Weg ab. Nach 85 Metern halten Sie sich rechts, überqueren eine kleine Brücke und folgen links dem Flusslauf der Ehn bis zum Parkplatz des Gesundheitsparcours von Obernai.
Gehen Sie geradeaus über den Gesundheitsparcours und immer am Fluss entlang bis zum Freibad von Obernai, ohne die Markierung Rot-weißes Rechteck zu verlassen.
Gehen Sie am Gebäude des Schwimmbads vorbei und folgen Sie dem Weg Rotes und Weißes Rechteck, der am Park entlangführt, bis zum Beginn des Weges Blaues Rund , 100 m vor der Rue de l'Altau, die das Rote und Weiße Rechteck schneidet.
Auf der anderen Seite der Straße, auf gleicher Höhe und zwischen zwei Mauern, folgen Sie dem Pfad, der bald zu einer Treppe wird, die 165 Meter mit einem positiven Höhenunterschied von 50 Metern am Hang hinaufsteigt. Nachdem Sie sich auf der kleinen Bank rechts vom Ende der Treppe erholt haben, folgen Sie weiter Rond Bleu und setzen den Aufstieg sofort links fort.
An der nächsten Kreuzung biegen Sie rechts ab, bis zum Kreuz und folgen dem „ADEIF-Memorial“, um den Blick auf die Stadt Obernai, die elsässische Ebene und das Massiv des Mont Sainte-Odile zu genießen.
Gehen Sie zurück bis zur vorherigen Kreuzung und folgen Sie geradeaus der Markierung Rond Bleu: Rue Haute Corniche auf 0,9 km, dann ein Waldweg auf 1 km, immer geradeaus, immer auf Rond Bleu.
An der Kreuzung mit einer asphaltierten Straße biegen Sie links ab und gehen 500 m bergab, immer dem Gelben Dreieck folgend, bis zur Kreuzung mit dem Weg mit der Markierung Rotes Dreieck . Biegen Sie links ab und folgen Sie dem Weg mit den Markierungen Gelbes Dreieck und Rotes Dreieck bis zum Kreisverkehr von Châtel in Boersch. Gehen Sie weiter entlang der D 322 in Richtung Stadtzentrum bis zum Ausgangspunkt, Ancienne gare de Boersch.
START: Parkplatz Neuland in Rosheim.
Gehen Sie zum Pavillon (architektonisches Werk aus Cortenstahl) am Anfang der Voie Verte in Rosheim.
Gehen Sie auf dem Voie Verte bis zur Porte du Lion, biegen Sie dann rechts ab und folgen Sie der Markierung Club Vosgien Cercle Jaune.
Gehen Sie über den Kamm des Westerbergs Cercle Jaune und die Anhöhen von Rosenwiller, wo der Orientierungstisch eine sehr schöne Aussicht bietet.
Durchqueren Sie die trockenen Hügel, die vom Conservatoire des Sites Alsaciens verwaltet werden.
Bleiben Sie auf dem Cercle Jaune und gehen Sie hinunter nach Rosenwiller.
Sie können einen Abstecher zum israelitischen Friedhof von Rosenwiller machen, einem der ältesten und größten im Elsass.
Weiter auf der Markierung Gelber Kreis .
Auf der linken Seite befindet sich die Ligue de Protection pour les Oiseaux (LPO Alsace).
Beim Abstieg am Waldrand entlang wechseln Sie die Markierung und folgen dem Gelben Dreieck.
Überqueren Sie die D604 Gelbes Dreieck.
Wechseln Sie die Markierung und folgen Sie dem Blauen Kreuz, um auf die Voie Verte zu gelangen.
Fahren Sie auf der Voie Verte zurück nach Rosheim bis zum Parkplatz von Neuland.
Es liegt in einer grünen Umgebung am Fluss Ehn, 1 km vom Stadtzentrum entfernt. Es wurde von der Stadt entwickelt und bietet Läufern, Wanderern, Mountainbikern und Reitern die Möglichkeit, auf drei Strecken einen Ort der Entspannung und des Sports zu entdecken. Am Anfang der Route stehen zwei Parkplätze zur Verfügung, einer an der Route de Boersch (Richtung Boersch) und der andere am Chemin des Aulnes (Richtung Ottrott).
Der 4,4 km lange Fitnessparcours ist Walkern und Läufern vorbehalten und verfügt über verschiedene Hindernisse, die an alle sportlichen Niveaus angepasst sind (Schwebebalken, Bauchbrett, Sprossenwand, Sprungblöcke usw.).
Der Mountainbike-Kurs ist für Mountainbiker und Radfahrer konzipiert.
Die Reitstrecke ist Reitern vorbehalten und beginnt in der Rue de Berlin direkt neben dem städtischen Campingplatz.